再度、オパーシュピーレ - Otra vez al Opera Spiele

また旧オペラ座近くの遊び場へ来ました。
Vinimos otra vez a la plaza en frente la antigua Opera
大好きなトランポリン。年齢別にいくつもあります。
El trampolin que le encanta a Jordi, habia para las differentes edades.
今回は天気がいいから、どこも人混み。２人を見失いそうです。
体を使った遊びはそこそこにして、工作をすることにしました。
粘土をナイフで切る２人。顔が真剣です。
Como hacia buen tiempo hoy, habia mucha gente en todas partes, que casi se pierden los bellaquines!!! No solo es jugar y correr, hoy tambien hicieron manualidades con masilla y un cuchillo. Mirenles las caras, seriamente trabajando...
いいのができたね！
ジョルディが持っているのは、自分で作ったロボット。？？
ディディのはママが作ったカタツムリ。
Terminaste Jordi? Jordi tiene un robot que hizo el mismo y Didier un caracol que hizo Mama.