ジョルディとディディの好きな遊び Las diversiones de los bellaquitos

２人ともあいかわらず電車が大好き。Como siempre, lo que mas les gusta son los trenes.
線路を敷くのはもっぱらジョルディです。 El ingeniero de crear las lineas de rieles es Jordi
ほぼ全てのパーツを使いながら、毎回クリエイティブな曲線。 Usa casi todas las piezas y siempre es mas creativo que la anterior.
しかも行き止まりにならず、ちゃんとつじつまが合うのがすごい。
これに橋をつけたり、積み木でトンネルを作ったりします。Ademas le pone puentes y con los bloques hace tuneles, etc.
これは電車の格納庫。 Aqui es el deposito de los trenes
ディディはお医者さんごっこが大好き♪ Didier le gusta jugar al doctor
「足が痛いんです、先生」と言うと、聴診器を押しまくり、 Le dice uno, doctor me duele aqui en la pierna y toma el estetoscopio y le escucha a uno por todas partes
絆創膏を当て、薬を山ほどくれます。 Le unta una crema y receta un pocoton de medicinas
最後に「薬、おいしかったですか？」と聞かれます。 AL final le pregunta a uno, "paciente, le gusta la medicina ?"