月曜日, 11月 19, 2007

お風呂上がりの遊びの風 - Jugando despues del baño

ディディはしまじろうのレストランごっこ。Didier juega al Restaurante
ジョルディのように役になりきることはなく、自分で店員をやり、自分で食べてます。A diferencia de Jordi que juega actuando un papel (ya sea camarero o cliente), Didier hace todos los roles.
そんなディディがなんともかわいい。Este Didier lo ve mama bien Lindo
ジョルディが今大好きな遊びは、メモリー(神経衰弱) Ahora Jordi le encanta jugar "Memorizar"。
パパとママが真剣にやっても、ジョルディには滅多に勝てません。Aunque Papa y Mama jueguen "de verdad", no le pueden ganar a Jordi
取ったカードはいつもきれいに並べます。Las cartas que ha tomado, le gusta arreglarlas bien.

0 件のコメント: