山でのソリ遊び - Trineo otra vez

１月は厳しい寒さにみまわれたフランクフルトも、
この頃はほんのり暖かく、明るくなって来ました。
家族全員、インフルエンザからもすっかり復活です。
日曜日にはちょっと遠出して、車で２５分、タウヌスの山へ。
この間のビデオの時と違って、いい斜面にたくさん雪が積もっています。
Despues que todos pasamos por la gripe, ya estamos bien
En Frankfurt, Enero fue muy frío
Pero ultimamente esta un poco mas templado
El domingo fuimos a las montañas cerca de aqui.

A diferencia del video anterior, esta vez la colina si era larga y habia mucha nieve ¡
この日は雪が降り風もあったので、１時間でギブアップ。

でもさすが、長い斜面があって楽しかったよ！

¡ Habia mucho viento y nieve cayendo y estuvimos mas o menos una hora

Un poco corto pero fue muy divertido. La temperatura era de -8 grados bajo cero y con viento (aun mas frio)